Свиток Эйха
Сначала нужно сесть на пол, а затем читать «Леми Эвке», а потом читать “Мегилат Эйха”.
1
2
Эйха яив бэапо Aдонай эт бат цион ишлих мишамаим эрэц тиф’эрэт исраэль вэло захар һадом раглав бэйом апо. Била адонай вэло хамал эт коль нэот яаков һаpac бээврато мивцрэй ват еһуда һигиа лаарэц хилель мамлаха вэсарэйһа. Гада бахори-аф коль керэн йисраэль һэшив ахор эмино Мипнэй ойев вайивар бэяаков кэ эш лэһава ахла савив. Дарах кашто кэойев ницав эмино кэцар ваяһарог коль махамадэй айин бэһэль бат цион шафах каэш хамато. һая Aдонай кэойев била йисраэль била коль армэнотэһа шихэт мивцарав ваерэв бэват эһуда таания ваания. Ваяхмос каган суко шиххэт моадошиках адонай бэцион. Моэд вешабат вайинац бэзаам апо мэлэх вэхоһэн. Занах адонай мизбэхо ниэр мигдашо һисгир бэяд оев хомот армонотэһа коль натну бэвэйт адонай кэ йом моэд. Хашав адонай лэһашхит хомат бат ционната кав ло һаешив ядо мибалэа вая авэль хэл вэхома яхдав умлалу. Тавэу ваарэц шэарэһа ибад вшибар бэрихэћа малка весарэһа вагоим эйн тора гам нэвиэһа ло мацу хазон мэ Aдонай. Ешву лаарэц йидму зикней ват цион һээлу афар аль рошам хагру саким һориду лаарэц рошан бэтулот ерушалаим. Калу вадмаот эйнай хомармру мэйай нишпах лаарэц кэвэйди аль шевер бат ами бэйатэф олэл вэйонэк бирховот кирья. Лэимотам йомру айэ даган ваяин бэһит ат фамкэ халал бирховот ир бэһиштапэх нафшам эль хэйк имотам. Ма аидэх ма адамэ лах һабат ерушалаим ма ашвэлах ваанахамэх бэтулат бат цион ки гадоль каям шиврэх ми йирпа лах. Нэвиаих хазу лах шав вэтафэль вэло гилу аль авонэх лэһашив шэвутэх ваехэзу лах мас от шав умадухим. Савку алаих капаим кол оврэй дэрэх шарку ваяниу рошам аль бат ерушалаим һазот һаир шэйомру кэлилат йёфи масос лэхоль һаарэц. Пацу алаих пићем коль ойваих шарку ваяхарку-шэн амру билану ах ээ һайом шэкивинуһу мацану раину. Аса Aдонай ашер замам бица эмрато ашер цива мимэй кэдэм һараз вэло хамаль вайсамах алаих ойев һэрим кэрэн цараих. Цаак либам эль адонай хомат бат-цион һориди ханахал димъа йёмам валайла аль титни фугат лах аль тидом бат эйнэх. Куми рони валайла лэ рош ашмурот шифхи хамаим либэх нонах пней Aдонай сэи эйлав капаих аль нефэш олалаих һаатуфим бэраав бэрош коль хуцот. Рээ Aдонай вэһабита лэми олалта ко им-тохална нашим пирьям олэлэй типухим им еһарэг бэмигдаш Aдонай коһэн венави. Шахву лаарэц хуцот наар вэзакен бэтулотай увахурай нафлу вэхарэв һарагта бэйом апэха тавахта ло хамалта. Тикра хэйом моэд мэгурай мисавив вэло һая бэйом аф Aдонай палит вэсарид ашэр типахти вэрибити оиви хилам.
3
Ани һагэвэр раз они бэшевет эврато. Оти наһаг вайолах хошэх вэло-ор. Ах би яшув яһафох ядо коль-һайом. Била взсари взъори шибар ацмотай. Бана алай ваякаф рош утлаа. Бэмахашаким пошивани кэмэтэй болам. Гадар баъади взло эцэ һихбид нэхошти. Гам ки эзъак вазшавэъа сатам тэфилати. Гадар дэрахай бэгазит нетивотай ива. Дов орев һу ли ари бэмистарим. Дэрахай сорэр вайфашхэни самани шомэм. Дарах кашто ваяцивени каматара лахэц. һэви бэхильётай бэнэй ашпато. һаити сухок лэхоль-ами негинатам коль һайом. һисбиани вамромим һирвани лаана. Ваягрэс бэхацац шэнай һихлишани баефэр. Ватизнах мишалом нафши нашити това. Ваомар авад ницхи вэтохалти мэадонай. Зэхор-оньи умруди лаана варош. Захор тизкор вэташоах алай нафши. Зот ашив эль-либи аль-кэн охиль. Хасдэй Aдонай ки ло-тамну ки ло-халу рахамав. Хадашим лабкарим раба эмунатэха. Хэльки адонай амра нафши аль-кэн охил ло. Тов Aдонай лэковав ленефеш тидрешену. Тов взяхиль вздумам литшуат Aдонай. Тов лагэвэр ки-иса оль бнэй биньурав. Ешев бадад вэидом ки наталь алав. Йитэн бэафар пићу улай еш тиква. Йитэн лэмакэһу лехи йисба бэхэрпа. Ки ло йизнах леолам Aдонай. Ки им-һога вэрихам кэров хасадав. Ки ло ина милибо ваягэ бэнэй иш. Ледаке тахат раглав коль асирей арэц. Лэпатот мишпат-гавер негед пней эльён. Лэавет адам бэриво адонай ло раа. Ми зэ амар ватэһи адонай ло цива. Ми пи эльён ло теце һараот вэһатов. Ма йитонэн адам хай гэвер аль хатаав. Нахлеса дэрахэну вэнахкора венашува ад Aдонай. Ниса левавейну эль капаим эль-эль башамаим. Нахну фашану умарину ата ло салахта. Сакота вааф ватирдэфэну һарагта ло хамалта. Сакота взанан лах мэавор тэфила. Сэхи умаос тэсимэйну бакэреф һаамим. Пацу алейну пиһэм коль ойвэйну. Пахад вафахат һая лану һашэт вэһашавер. Палгай маим тэрад эйни аль шевер бат-ами. Эйни нигра вело тидмэ мэаин һафугот. Ад яшкиф взеро адонай мишамаим. Эйни олела ленафши миколь бэнот ири. Цод цадуни каципор ойвай хинам. Цам ту вабор хаяй ваяду эвэн би. Цафу маим аль роши амарти нигзарти. Карати шимха адонай мибор тахтиёт. Коли шамата аль талем ознеха леравхати лешавъати. Каравта бэйом экраэка амарта аль тира. Равта Aдонай ривэй нафши гаальта хаяй. Раита Aдонай аватати шофта мишпати. Раита коль никматам коль махшевотам ли. Шамата хэрпатам адонай кол-махшевотам алай. Сифтэй камай вэһэг’ёнам алай коль һайом. Шифтам векиматам һабита ани ман гинатам. Ташив лаһэм гэмуль адонай кэмаасэ йедэһэм. Титэн лаһэм мигинат-лев таалатха лаһэм. Тирдоф бэаф вэташмидэм митахат шмэй адонай.
4
Эйха юам заһав йишнэ һакэтэм һатов тиштапэхна авней кодэш бэрош коль хуцот. Бнэй цион һаекарим һамсулаим балаз эйха нэхшевейну лэнивлей-хэрес маасэ ядэй Гам-таним халцу шад һэйнику гурэйһэн бат-ами лэахзар кайэним бамидбар. Давак лешон йёнек эл-хико бацама олалим шаалу лэхэм порес эйн лаһэм. һаохлим лэмааданим нашаму бахуцот һаэмуним алэй тола хибку ашпатот. Вайигдаль авон бат-ами мэхатат сдом һаһафуха хэмо-рага вэло-халу ва ядаим. Заку незирећа мишелег цаху мехалав адмо эцэм мипэниним сапир гизратам. Хашах мишхор таорам ло никру бахуцот цафад орам аль ацмам явэш һая хаэц. Товим һаю халлей-хэрэв мэхалэлэ раав шеһэм язуву мэдукарим митнувот садай. Едэ нашим рахаманиёт бишлу ялдэһэн һаю леварот ламо бешевер бат-ами. Кила адонай эт хамато шафах харон апо ваяцэт-эш бэцион ватохал есодотэһа. Ло һээмину малхэ-эрэц коль йёшвэй тэвэль ки яво цар взойэв бэшаарэй ерушалаим. Мэхатот нэвиэһа авонот коһанаһа һашовхим бэкирба дам цадиким. Нау иврим бахуцот нэгоалу бадам бэло юхлу йигэу бильвушећем. Суру тамэ карэу ламо суру суру аль тигау ки нацу гам-нау амру багойим ло йосифу лагур. Пнэй адонай хилекам ло йосиф леһабитам пнэй хоһаним ло насау узкеним ло ханану. Одэну тихлена эйнэйну эль-эзратэну һавель бэципиятэну ципину эль-гой ло йошия. Цаду цьадэйну милэхэт бирховотэну карав кицэну мал’у ямейну ки-ва кицену. Калим һаю родфэну минишрей шамаим аль-һэһарим дэлакуну бамидбар арву лану. Руах апейеу мэшиах адонай нилкад бишхитотам ашер амарну бэцило них’е вагоим. Сиси бэсимхи бат-эдом йёшевет бээрэй уц гам-алаих таавор-кос тишкери вэтитъари. Там-авонэх бат-цион ло йосиф лэһаглотэх пакад авонэх бат-эдом гила аль-хатотаих.
5
З’хор Адо-най меха-ая лану хабита уре’эх эт-херпатейну. Нахалатейну не’хефха л’зарим батейну л’нохрим. Йетомим хаюну в’эйн ав имотейну к’алманот. Меймейну б’хесеф шатину эйцейну би’м’хир йаво’у. Аль цава’рейну нирдафну йага’хну в’ло хунаx-лану. Мицрайим на’та’ну яд Ашур лисбо’а лаxем. Авотейну хат’у в’эйнам ва’анахну авоно’тэхем са’валну. Авадим махш’лу вану порэк эйн ми’ядам. Б’нафшейну нави лахмейну ми’пнеи херев хамидбар. Охрейну к’танур ниxмару ми’п’ней зал’афот раав. Нашиим б’Цион ину б’тулот б’ахрей Йегуда. Сарим б’ядам нитлу п’ней з’кеиним ло нех’дару. Бахурим т’хон наса’у уна’арим ба’эц кашалу. З’кейним ми’ша’ар шавату баxурим ми’н’гинатам. Шават месос либейну нехпаx левел мчолейну. На’ф’ла атерэт рошейну ой-нах лану ки xатану. Аль-зе хайа давэ либейну ал-эле xашчу эйнейну. Аль Хар-Цион шешам шуалим хильxу-во. Ата Адонай л’олам тешев кисаxа л’дор ва’дор. Лама ла’нетцах тиш’каxейну та’азвейну ле’орех ямим. Хашивейну Адонай элеха в’нашува хадеш ямейну ке’кедем. Ки эем-маос м’астану катцафта алейну ад-моэд. Хашивейну Адонай элеха в’нашува хадеиш ямейну ке’кедем.
Пусть Бейт-Амикдаш будет построен быстро в наши дни, и пусть Он дарует нам нашу долю в Своей Торе!